CarrièresCentre médiaContact et directions
Taille:  
  
Langue:  
   




Si vous voulez contribuer un événement à Coup d’œil HGJ, veuillez envoyer un courriel avec les informations importantes en français et anglais à Laure-Elise Singer du Service des affaires publiques et communications au communications@jgh.mcgill.ca.

En vedette
Rendez-vous avec le Dr. Stern

À venir
Coin de carrières
 Annonces
En cours

Rendez-vous avec le Dr Stern

Jusqu’à cette année, il semblait excessif de dire que notre fierté à l’égard de l’Hôpital général juif nous donnait le goût de chanter. C’est maintenant bel et bien vrai, et pour vous en convaincre vous n’avez qu’à voir les membres du personnel chanter les louanges de l’hôpital dans le « NaNa Musical HGJ » au youtube.com/nanamusical.

Vous y entendrez une chanson originale conçue spécialement pour refléter le cachet unique, l’optimisme et l’esprit de famille de l’hôpital. Vous serez étonné aussi de la sincérité des participants dont la prestation de 2½ minutes rend la vidéo si vivante. On y retrouve cette chaleur et ce dévouement qui ont fait de l’Hôpital général juif un endroit si important dans la vie de tellement de générations de Montréalais et de Québécois de toutes origines.

Derrière la musique entraînante et l’humour complice, le message est tout simple : L’HGJ est un hôpital où règne une profonde compassion. Voilà ce qu’on a le goût de chanter.

Dr Hartley Stern
Directeur général

À VENIR
Session d'automne des cours de français: évaluations

La session d'automne des cours de français (gratuit pour les employé(e)s de l'HGJ) auront lieu à partir de 21 septembre jusqu'au 7 décembre. Les cours seront tenus mardi et jeudi, 16h-18h.

Le centre de formation effectuera des évaluations le jeudi 2 septembre pour ceux qui n'ont pas encore eu une évaluation.

Veuillez contacter Pamela Zeilig au poste 2799 pour réserver votre temps d'évaluation ou pour plus d'informations.
Inscription pour programme de formation : Psychothérapie en Santé Mentale

Série de six ateliers à l'intention des psychologues et des professionnels détenteurs d'une maîtrise dans le domaine de la santé mentale

Quand: 15 octobre 2010 au 29 avril 2011, le vendredi, 13h-16h (fréquence mensuelle)
Où: L’Institut de psychiatrie communautaire et familiale

Date limite pour inscription: Vendredi, le 24 septembre

Veuillez contacter Johanne Archambault à jarchamb@jgh.mcgill.ca.
COINS DE CARRIÈRES
La Division de recrutement des Ressources humaines:
Relevez un défi. Visez l’excellence.

Nous invitons les membres du personnel intéressés à postuler sur les postes suivants:

  • Agent(e) administratif(ve) classe 2 à la division de ORL
Cliquez ici pour plus de détails: ORL.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mercredi 2 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Agent(e) administratif(ve) classe au 5W
Cliquez ici pour plus de détails: 5 Ouest.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mercredi 2 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Agent(e) administratif(ve) classe au 2C
Cliquez ici pour plus de détails: 2 Centre.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mercredi 2 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Diététicien(ne)
Cliquez ici pour plus de détails: Dietetitien.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le Mardi 7 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Agent(e) administratif(ve) classe 3 à la division de ORL
Cliquez ici pour plus de détails: ORL.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mardi 7 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Agent (e) administratif (ve) classe 3 en génétique médicale
Cliquez ici pour plus de détails: Genetique.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mercredi 8 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.

  • Infirmier(ère) de recherche clinique
Cliquez ici pour plus de détails: IRC.pdf

Ceci est un affichage interne. Les membres du personnel intéresses doivent soumettre une copie mise à jour de leur Curriculum Vitae à la Division de recrutement à plus tard le mercredi 8 septembre à recrutement@jgh.mcgill.ca.
ANNONCES
Déplacement du stationnement

Dans les prochaines semaines débutera la construction du Pavillon K, le nouveau pavillon de soins critiques qui sera bénéfique pour les patients comme pour le personnel en permettant une sécurité accrue et une meilleure qualité des soins.

Comme vous en avez été informé cet été, la construction ne pourra débuter cet automne que si l’espace nécessaire est libéré par la réaffectation d’environ 200 places de stationnement du personnel au stationnement de la Plaza Côte-des-Neiges.

Le comité du stationnement de l’HGJ représentant les nombreux services de l’Hôpital—y compris les soins infirmiers, la médecine, les ressources humaines, les syndicats, les finances, les services techniques et la sécurité—a établi les critères pour déterminer les réaffectations. Le comité a procédé avec beaucoup d’attention afin de tenir compte des besoins des membres du personnel ayant un handicap et des horaires de travail irréguliers, ainsi que de la priorité liée à la durée des permis de stationnement. Le comité a aussi prévu qu’il peut y avoir des exceptions aux critères établis, selon le quart de travail ou les besoins particuliers du service auquel est rattaché un employé donné.

Au cours des prochains jours, des lettres de notification seront envoyées aux membres du personnel qui devront se déplacer.
Changement au système d’emprunt des bibliothèques de l’HGJ

À compter du 1 septembre, les bibliothèques de l’HGJ, soit la bibliothèque des sciences de la santé (BSS) et la bibliothèque de psychiatrie du Dr Henry Kravitz (IPCF), se convertissent au système d’emprunt de l’Université McGill.

• Vous aurez besoin d’une carte de bibliothèque pour effectuer un emprunt.
• Vous aurez accès à un compte de bibliothèque en ligne qui vous permettra de consulter et renouveler vos prêts. (Sur nos sites Web, cliquer sur « Quick Links » ; à partir du catalogue de McGill, cliquer sur « Sign In »)

Pour de plus amples renseignements au sujet du nouveau système et des autres changements apportés aux procédures d’emprunt, veuillez vous rendre à la section des emprunts de notre site Web ou parler à une bibliothécaire au comptoir des prêts.
Réouverture de la station Côte-Sainte-Catherine

La Société de transport de Montréal à informé sa clientèle que la station Côte-Sainte-Catherine est de nouveau accessible depuis le lundi 23 août.

Cliquez ici pour lire davantage.
On est devenu viral à l’HGJ

Venus de tous les coins de l'Hôpital général juif, des membres du personnel ont mis leurs talents en commun pour créer une vidéo musicale joyeuse et enlevée, qui rend compte de leur attitude chaleureuse et attentionnée envers les patients, tout en exprimant leur fierté d’appartenir à la grande famille de l’HGJ.

http://YouTube.com/NaNaMusical

Cliquez ici pour voir le communiqué de presse: Viral.pdf
Venez encourager les marcheurs!

Le 29 août, les marcheurs du Week-end Pharmaprix pour vaincre les cancers féminins seront de passage à la station d'encouragement de l'HGJ et nous sommes à la recherche de personnes énergétiques pour rendre cet endroit excitant et amusant.

Montrez votre soutien à la sixième édition de cet événement en organisant les lieux ou en acclamant les marcheurs.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter Karine Mayers au poste 2763 ou via Lotus Notes.
Cours de langue anglaise disponible pour tous les employés de l’HJG

Quand: le 28 septembre au 2 décembre, le mardi et le jeudi, 14h-15h
Où: HJG

La date-limite d'application: le mercredi 18 août

Frais: 175$ approx. par personne (un minimum de 10 personnes est requis par group)

Si vous êtes intéressé, veuillez remplir un formulaire de demande de formation au Centre de
formation (B-102). Assurez-vous d’avoir l’approbation de votre surperviseur et indiquez le centre de de coût et numéro de compte.

Veuillez contacter le Centre de formation et de développement au poste 5449 pour plus d’information.

Nous nous réservons le droit d’annuler le cours en cas d’inscriptions insuffisantes.

Cliquez ici pour voir l'affiche: Anglais.pdf
Programme « information nutrition » à la cafétéria de l'HGJ

Prenez note du programme « information nutrition » à la cafétéria, qui inclut:

  • Format amélioré du menu affiché
  • Une section « Savez-vous? » avec suggestion de repas, calories et nutriments clés
  • Ingrédients et valeur nutritive pour chaque itème chaud
  • Une affiche « fonction des nutriments »
Fleuriste FLORE à l'HGJ

Les Auxiliaires sont ravis de vous présenter une nouvelle addition à la famille de l'HGJ, le fleuriste FLORE. L'équipe de FLORE se fera un plaisir de répondre à tous vos besoins floraux.

Un escompte de 10% est offert à tous les employés et bénévoles de l'hôpital.

Visitez leur superbe boutique à l'entrée principale à côté du Second Cup.
Déménagement temporaire du 2 Centre

Veuillez noter qu' à partir du 20 juillet, l'Unité de médecine courte durée situé au 2 Centre (pavillon B, 2ième étage) déménagera temporairement pour une durée indéterminée au 6 Ouest (pavillon C, 6ième étage).

Si vous avez des questions, veuillez contacter Josina Van Den Neuwenhof au poste 5752 ou sur sa pagette au 413-1857.
Stationnement - mise à jour 30 juillet

Au cours des prochaines semaines, environ 200 places de stationnement du personnel devront être réaffectées au stationnement de la Plaza Côte-des-Neiges. C’est une étape est nécessaire afin de libérer de l’espace pour la construction qui débutera cet automne.

Pour assurer un processus de sélection juste, un comité représentant tous les services de l’HGJ, dont les soins infirmiers, la médecine, les ressources humaines, les syndicats, les finances, les services techniques et la sécurité a été formé. Ce comité travaille diligemment afin d’établir les critères pour déterminer qui seront ceux réaffectés au stationnement de la Plaza Côte-des-Neiges. Toutes permutations sont en cours
d’évaluation, nous communiquerons avec vous sous peu pour vous informer quels employés seront affectés par ces changements.

L’HGJ a à cœur le bien-être de son personnel. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le stationnement, vous pouvez en discuter avec votre superviseur ou encore communiquer directement avec Thomas Prokos au poste 4490.
Information sur le stationnement et les hausses de tarifs

Notre hôpital continue de développer ses installations dans le but d’améliorer les
soins aux patients et l’environnement de travail de ses employés. Des plans sont
en cours pour la construction d’un nouvel édifice qui transformera véritablement
ces 2 objectifs. Ces plans ambitieux à court terme causeront certains
inconvénients aux employés et aux visiteurs pour ce qui est des questions de
stationnement. Il est clair que nous gagnerons beaucoup à long terme au prix de
quelques ennuis passagers.

Cliquer ici pour voir les changements aux tarifs de stationnement de l'HGJ et des
installations (qui entreront en vigueur le 1 septembre) ainsi que les primes de
stationnement et les alternatives : Parking.pdf

Service de la sécurité de l'HGJ
11ième édition HGJazz: Mini-expo dans la cafétéria

Venez visiter le mini-expo composé de la collection de livres de Jazz de Bryan Highbloom, musicotherapeute, et des photos de ces dernières années de Jazz à l'HGJ.

Jusqu'au 12 juillet.
Recyclez vos piles rechargeables et les téléphones cellulaires

Le programme Appelàrecycler® contribue à rendre les collectivités, les entreprises et les détaillants plus écologiques grâce à son programme gratuit de recyclage de piles et de téléphones cellulaires.

Placez séparément les piles rechargeables et les téléphones cellulaires avec ou sans pile dans les sacs de collecte en plastique Appelàrecycler® et ensuite dans la boîte. Si vos stocks baissent, commandez d’autres sacs et boîtes à recycle@jgh.mcgill.ca.

Pour davantage de renseignements, visitez appelarecycler.ca ou contactez Ilan Elbaz, Président du comité vert, via Lotus Notes.
Nouvel espace de stationnement pour le personnel de l'HGJ

Environ 200 nouvelles places de stationnement sont maintenant disponibles pour le personnel de l’HGJ dans le stationnement de la Plaza Côte-des-Neiges. Et en prime, le tarif mensuel de stationnement pour les détenteurs d’un permis à la Plaza Côte-des-Neiges est gelé pour au moins les deux prochaines années. Par contre, le tarif pour les détenteurs d’un permis dans l’un des stationnements de l’HGJ sera haussé en janvier. Pour ceux qui se garent à la Plaza Côte-des-Neiges, une navette gratuite assumera la liaison durant les heures de pointe, entre 6 h et 18 h.

Ces nouvelles places permettront la relocalisation du personnel, suite à l’élimination nécessaire de 100 places de stationnement à l’HGJ. De plus, à l’approche de l’hiver de l’espace supplémentaire est nécessaire dans le stationnement de l’HGJ afin d’effectuer les opérations de déneigement en toute sécurité.

Un employé peut aussi décider d’abandonner complètement sa place de stationnement et il recevra un remboursement couvrant le coût du transport en commun pour un an. Cette offre est aussi disponible aux résidants de la Rive-Nord et de la Rive-Sud de Montréal et comprend la déduction d’impôt du gouvernement fédéral.

Pour bénéficier de ces offres, ou pour plus d’information, veuillez communiquer avec le coordonnateur des stationnements de l’HGJ, Éric Nemeth, au poste 2084 ou via Lotus Notes.
Enregistrements des forums du personnel

Les enregistrements des forums du personnel avec le Dr Hartley Stern sont en ligne à
jgh.ca/fr/SternHfr.
EN COURS
Travaux de réfection

La façade des pavillons B et D de l'Hôpital faisant face au chemin de la Côte-Sainte-Catherine devra subir des travaux de réfection de briques majeurs dans les prochaines semaines.

Ces travaux impliqueront la mise en place d'échafaudages recouverts sur la façade avant, s'élevant du RDC au 6e étage. Par ailleurs, des précautions particulières seront prises pour minimiser les effets indésirables du bruit et des poussières forcément générés par ces travaux d'envergure.

Les travaux s'étaleront sur une période de près de 12 semaines, et nous sollicitons donc
votre patience et votre compréhension.

Pour davantage de renseignements: James Shapiro, Chargé de projets, au poste 5671.
La BSS lance les nouvelles fonctions de son site Web

Dans le cadre de nos efforts visant à assurer l’accès continu aux ressources imprimées et électroniques, nous avons apporté des améliorations à notre site Web.

Cliquez ici pour voir les nouvelles fonctions : BSS.pdf

Comme toujours, vous pouvez trouver des renseignements sur l’accès à la bibliothèque, ses heures, ses services, les soumissions de demandes, l’éducation du patient, les listes d’annulation, etc., en consultant le menu de gauche. Continuez d’accéder aux pancartes de sujets sur un nombre croissant de domaines d’intérêt tels les soins infirmiers, la diététique, la conduite de révision systématique, le libre accès et plus encore.

Communiquez avec Francesca Frati au poste 2438 ou via Lotus Notes pour obtenir de l’aide sur l’utilisation de ces nouvelles fonctions ou pour nous faire part de vos commentaires.
Nouvelles interfaces pour OvidSP et CINAHL

Vous avez peut-être remarqué que certaines de vos bases de données préférées ont procédé à des changements dans leur interface.

Dans OvidSP (Medline, PsychINFO, EMBASE, etc.), certaines nouvelles fonctions très utiles ont été ajoutées et la fonction de recherche a été simplifiée.* À cet effet, vous trouverez sans doute utile cette vidéo de formation de la bibliothèque médicale de l’Université Yale. Elle dure 15 minutes, mais en vaut la peine. Vous pouvez aussi la visionner en brèves séquences.

*Dans OvidSP, certaines des nouvelles fonctions sont les suivantes :
  • Un espace de travail où vous pouvez conserver vos projets, ainsi que les recherches et les avis sauvegardés. Vous pouvez ajouter des citations, des adresses URL et des documents à vos dossiers de projets.
  • La fonction de barre d’outils qui vous permet d’ajouter des citations à vos projets, même si celles-ci proviennent de sites Web externes. 
  • Créer des avis électroniques des nouvelles tables des matières de plusieurs revues à la fois.
CINAHL a aussi procédé à des améliorations considérables de son interface. Nous afficherons un lien vers un tutoriel dès qu’un tel document sera disponible. Toutefois, la plupart des changements apportés sont faciles à voir et à utiliser de façon intuitive.

Comme toujours, veuillez joindre Francesca Frati via Lotus Notes si vous avez des questions sur la façon d’utiliser ces nouvelles fonctions.
Bulletins et journaux électroniques maintenant disponible sur le site web de la bibliothèque des sciences de la santé

Une nouvelle page a été ajoutée au site web de la Bibliothèque des sciences de la santé : jgh.ca/fr/bssjournauxelec. Vous pouvez également la trouver dans notre menu sous la section « collections. » Inscrivez-vous à des bulletins et journaux cliniques, par exemple MDConsult e-news et STAT!ref, pour recevoir un e-mail au moment que ces ressources sont mises à jour.

Pour plus d’information, veuillez contacter Liz Breier au poste 5929.
Mini-exposition : Collection chirurgicale des Archives de l'HGJ

Les Archives de l'HGJ vous invite à venir visiter une nouvelle mini-exposition dans la
Bibliothèque des sciences de la santé intitulée « À la fine pointe de l'art : sélections et
découvertes dans la collection chirurgicale des Archives de l'HGJ ».

L'exposition comprend des photographies, des livres et des outils chirurgicaux de 1930 à
nos jours, et documente brièvement les étapes importantes du département de chirurgie de l'HGJ.

Venez voir les photos de vos collègues dans l'action à la Bibliothèque des sciences de la
santé, A-200.
Les archives de l'HGJ sont en ligne

Le site Web des archives de l'Hôpital général juif a été lancé. Il comprend :
  • une fonction rapide et avancée de recherche dans une base de données contenant près de 4000 dossiers;
  • une fonction de recherche par collections spécifiques (ex. : photographies, brique et promesse);
  • les mises à jour RSS des prochains événements du Service des archives de l'HGJ;
  • la possibilité de commander des réimpressions photographiques à des fins de recherche personnelle et de publication;
  • des instruments de recherche et un glossaire.
La création du site Web résulte des efforts de numérisation en cours du Service des archives visant à assurer la conservation de tous les documents relatifs à la fondation de l'hôpital et à sa croissance, depuis 75 ans. Ce site Web permet d’accéder aux documents numériques en tout temps et d’annoncer les nouvelles acquisitions ainsi que les nouveaux projets du Service des archives.

Les chercheurs, les historiens amateurs et les simples curieux y trouveront une foule de documents, de photographies et d’artefacts fascinants qui portent sur l'histoire de l'Hôpital et de la médecine ainsi que sur celle de la communauté juive montréalaise. Le site Web sera régulièrement mis à jour au fur et à mesure que les nouvelles collections seront cataloguées. Gardez-le parmi vos signets, car il deviendra sûrement l’un de vos favoris!

jgh.ca/fr/archives
Covoiturage: inscrivez-vous!

Les employés de l'hôpital peuvent désormais se jumeler en ligne.

Les employés de l'HGJ voulant s'inscire pour le covoiturage, cliquez ici.

Guide d'inscription: Allego.pdf
Marchands des Auxiliaires

Lorsque vous achetez des marchands des Auxiliaires que l'on retrouve à tous les jours à
l'entrée sur Légaré - l'hôpital en bénéficie.

Vous y trouverez des bijoux, sacs-à-mains, cadeaux, vêtements et accessoires.
Le métro Côte-Sainte-Catherine

Le métro Côte-Sainte-Catherine sera fermé pour des travaux du 17 mai au 22 août.

Un service de navette de bus circulera à une fréquence variant de cinq à huit minutes, durant les heures d’ouverture du métro, et reliera en surface les stations Snowdon, Côte-Sainte-Catherine et Plamondon, dans les deux sens.

Lisez davantage sur le site de la Société de transport de Montréal.
Bibliothèque ambulante

Pour augmenter le confort des patients à l’HGJ, la bibliothèque des sciences de la santé et les auxiliaires sont fiers de présenter la Bibliothèque ambulante !

La bibliothèque ambulante est prête à visiter les patients sur les étages avec une grande sélection de livres, magazines, des mots-croisés et des Sudokus.

« Conduite » par des bénévoles enthousiastes, la littérature arrivera chez les patients, dans leurs chambres et dans les salles familiales. La bibliothèque ambulante prévoit également de présenter des livres dans diverses langues.

Actuellement, seuls des livres et des magazines en anglais sont disponibles. Des DVD et des livres audio seront offerts à une date ultérieure.

Pour plus d'informations sur la façon de planifier une visite à votre étage/département, contactez Shiri Alon au poste 2453 ou via Lotus Notes.
Le Centre des soins des femmes présente: Conversations sur la santé de la femme

Des séances d'information gratuites sur les dernières découvertes en matière de santé des femmes. Toutes les réponses à vos questions par des experts de la santé.

Cliquez ici pour voir l'affiche: Séances information.pdf
Bulletin de l'Agrément 2012

Le bulletin trimestriel L'Évidence de l'Agrément 2012 servira d'outil de communication avec le personnel de l'Hôpital général juif. De l'information vous sera fournie sur les réponses à la visite de 2009 et sur la préparation à la visite de 2012.

Ce bulletin sera publié à tous les trois mois et sera disponible sur le site web:
jgh.ca/fr/accreditation et sur site partagé de l'hôpital, sous "accreditation 2012".

Cliquez ici pour voir le bulletin: Evidence 1.pdf
Besoin urgent des dons de livres dans des diverses langues

La Bibliothèque des sciences de la santé et les Auxiliaires sont à la recherche des dons de livres dans diverses langues pour le projet Books-In-Motion, qui vise à accroître le confort des patients à l'HGJ.

Livres et magazines actuels (pas plus vieux que 2008) seront joyeusement acceptée. Cependant, la littérature en français, chinois, hébreu, hindi, ourdou, pendjabi, arabe, russe, etc. sont particulièrement exigés.

Pour plus d'information, contactez Shiri Alon au poste 2453.
JGH.ca/HSL à vous: Dynamed

La Bibliothèque McGill a souscrit jusqu'au 1er mars une seconde étude DynaMed, une ressource de référence en point de service conçue pour fournir aux cliniciens les données les plus fiables disponibles à l'appui de leurs décisions, particulièrement en médecine familiale ou interne. Utilisez cette ressource comme vous utiliseriez UpToDate, la différence importante c’est que Dynamed est disponible même À DISTANCE, alors que Dynamed ne l’est pas. Veuillez noter que pour avoir accès à distance à Dynamed, vous devrez accéder au VPN de McGill.*

Suivez ce lien pour avoir accès.

Suivez ce lien pour une description de la base de données et plus d’information pertinente concernant cette ressource:

Consultez le tutoriel de recherche DynaMed et le tutoriel d'accès à DynaMed sur Blackberry pour en savoir davantage sur le mode d'emploi de la base de données DynaMed.

NB Dynamed fourni des liens à des ressources de santé fiables à l'intention des consommateurs.

* Veuillez adresser vos questions et vos commentaires à Francesca Frati, Bibliothécaire en instruction poste 2438.

75 années. Des milliers d'histoires.

Au cours de son existence, l'Hôpital général juif a touché et changé la vie de nombreuses personnes et familles. En octobre dernier, afin de souligner le 75e anniversaire de cette institution exceptionnelle, la Fondation de l'HGJ a lancé Histoires de l'HGJ : un site Internet dédié au partage d'expériences et d'histoires émouvantes concernant l'Hôpital au cours des 75 dernières années.

Pour certains, il s'agit de petits événements tels qu'une épaule réconfortante dans un moment de crise ou quelqu'un qui a pris le temps de les écouter. Pour d'autres, il s'agit d'une intervention qui a sauvé leur vie ou celle d'un proche. Certaines histoires racontent comment l'HGJ a aidé leur famille à s'en sortir et d'autres comment une personne a contribué au développement de l'HGJ.

C'est à votre tour de nous raconter la place spéciale que tient l'HGJ dans votre vie et de contribuer à ce que son esprit demeure vivant. Des milliers de personnes aimeraient connaître le récit de votre expérience avec l'HGJ.

Parcourez les histoires touchantes et inspirantes que nous avons recueillies à ce jour en visitant le site Histoires de l'HGJ dès maintenant à stories.jghfoundation.org.
Le Groupe de travail du Réseau pour l’éducation des patients (RÉP) de l'HGJ

Les professionnels de la santé qui travaillent présentement sur la conception de matériels d'apprentissage pour les patients, ou qui souhaitent en développer, peuvent se référer au Manuel de l'HGJ : Comment concevoir des documents d’enseignements écrits efficaces pour les patients. Celui-ci fournit des directives, étape par étape, tout au long du processus, de l'évaluation des besoins du public ciblé, à l'écriture du niveau de lecture approprié, à l’évaluation pré-publication.

Visitez la page Web de PEN pour plus d'informations sur le groupe et pour accéder au manuel en français: JGH.ca / REP
Bibliothèque des sciences de la santé: Cours sur les journaux électroniques

Tout ce que vous désirez savoir par rapport aux journaux électroniques, offert par la Bibliothèque des sciences de la santé.

En janvier 2010, un cours sera offert pour les individus ou les petits groups, à la bibliothèque ou dans votre bureau/département. Apprenez comment accéder aux journaux électroniques et aux PDF, et comment vous abonner aux fils RSS et aux services « table de matières. »

Pour organiser une séance, ou si vous avez des questions au sujet des journaux électroniques, veuillez communiquer avec Liz Breier au poste 5929 ou via Lotus Notes.
Au-delà des soins

Au-delà des soins vous invite à soumettre le nom d’un membre du personnel de l’HGJ qui…

  • S’est distingué par des actes extraordinaires de bonté et de compassion envers les patients et leur famille
  • A fait des efforts supplémentaires dignes de mention
Veuillez visiter JGH.ca/AuDelaDesSoins ou C-107 pour le formulaire.

Cliquez ici pour voir l'affiche: Caring.pdf
Nouveau programme jeunes adultes offert par L'espoir, c'est la vie

Si vous êtes un jeune adulte vivant avec le cancer... les mercredi soirs sont pour vous!

Venez comme il vous plaira est un nouveau programme offert par L'espoir, c'est la vie. Il donne la chance aux jeunes adultes (18-35 ans) atteints du cancer de se recharger les piles et de se prendre en main.

Des activités (art, photographie, danse, etc.) sont offertes à chaque semaine.

Quand: Les mercredi soirs, à partir du 14 janvier
Où: Centre de bien-être de L'espoir, c'est la vie

Pour davantage de renseignements, contactez Scott Adams: sadams.wellness@gmail.com ou 514 340-3616, poste 217.

Rechargez.pdf